One of Hartlepool’s international trading companies has received the most prestigious business award from the King for its achievements and contributions to society.